【Johnny Weir花式溜冰奧運選手簡介】－Lady GaGa ♥ Johnny Weir 音樂，勇氣，愛

US2005

(photo by Jay Adeff http://www.jayadeff.com/US2005/US2005.htm )

Johnny Weir，三屆美國冠軍，兩屆奧運代表選手，世界季軍得主，花式溜冰界的超級巨星之一，同時也是流行與時尚文化的新星。不管是冰場上或私底下，是優雅唯美還是驚世駭俗，從穿著到言行都讓人猜不到他的下一步，他與眾不同的個人魅力，讓世界各地的粉絲都為之瘋狂。

PS. 本篇是翻譯官網為主的基本簡介，要看花痴熱情版的請看這篇 【讓我墜入愛河的 Johnny Weir - Poker Face】 或 這個男人很妖孽<Johnny Weir推廣加油文>超棒的文章!!!

1984年7月2日，出生在美國賓州鄉下小鎮(Coatesville, Pennsylvania)，相較於其他許多四、五歲就開始溜冰的選手，Johnny的溜冰生涯起步很晚，他直到12歲才開始嘗試自學，第一次的溜冰居然是在自家後面大片結了冰的玉米田上，之後才去溜冰場接受專業指導。但只過了四年，他就得到了2001世界青少年冠軍。

蟬聯2004~2006三屆美國冠軍後，成為2006奧運美國代表之一，在奧運短節目比賽中表現特別突出，被許多媒體譽為「奧運最佳演出」，最後得到第五名。

2008年得到世界銅牌，並獲選為該年美國溜冰雜誌的「讀者評選-年度溜冰選手」。

2010年二度參加奧運，得到第六名，表演受到世界各地觀眾熱烈迴響。

(以上是我節譯自Johnny Weir官網 http://www.figureskatersonline.com/johnnyweir/home/bio/ )

比賽得獎記錄請參照官網：http://www.figureskatersonline.com/johnnyweir/home/career/

以下分別推薦【著名的表演】、【著名的比賽】、【電影紀錄片】、【出版自傳】、【推薦連結】

(大多是依我個人喜好和我推測的知名度高低來排列，歡迎各位幫忙補充推薦)

【著名的表演】

1. 2010年 United States Championships/Nationals EX Lady GaGa - Poker Face

另一版(2009年 Festa On Ice)

2. 2010年 Battle of the Blades Lady GaGa - Just Dance

3. 2006年奧運 My Way

【著名的比賽】

1. 2006年奧運 Swan

http://www.youtube.com/watch?v=uJ9yzlAiHFc

2. 2010年奧運 I Love You I Hate You

Johnny Weir, I Love You, I Hate You, Vancouver 2010 from JE Kitten on Vimeo.

3. 2010年奧運 Fallen Angel

Johnny Weir, Fallen Angel, Vancouver, January 2010 from JE Kitten on Vimeo.

4. 2004年全美錦標賽 Dr. Zhivago

【電影紀錄片】

POP STAR ON ICE - 以Johnny Weir 為主角的真實記錄片電影，主題圍繞Johnny早期的花式溜冰比賽生活。電影的英文簡介: http://www.popstaronice.com/Synopsis.html

非常精采真實的一部紀錄片，配樂也非常好聽，喜歡看紀錄片或想了解花式溜冰的人千萬不要錯過!

(影片製作: Johnny Weir中国天使散养团)

另外，因這部電影獲得佳評並深受粉絲喜愛，而有了電視續集 — BE GOOD JOHNNY WEIR，同樣以Johnny為主角的真人實境電視節目，主題圍繞Johnny的溜冰生活，共有9集。想多了解Johnny的人看這個就對了!

第一集就是記錄片電影，以下是第二集:

第三集: http://v.youku.com/v_show/id_XMjE4MzIwMTg0.html

4. http://v.youku.com/v_show/id_XMjE4NTc2OTAw.html

5. http://v.youku.com/v_show/id_XMjE4NjY1MjAw.html

6. http://v.youku.com/v_show/id_XMjE4NzA5MDYw.html

7. http://v.youku.com/v_show/id_XMjE4NzM2OTcy.html

8. http://v.youku.com/v_show/id_XMjE4Nzc2MjQ0.html

9. http://v.youku.com/v_show/id_XMjE4ODU4NDU2.html

(影片製作: Johnny Weir中国天使散养团)

【出版自傳】

2011年一月出版了自傳<Welcome to My World>，由Johnny親自撰寫，從流行界、時尚圈、溜冰生涯、到Johnny本身，他用時而幽默時而感人的筆觸，真實分享了許多趣聞軼事以及他掙扎奮鬥的人生；書皮封面看似華麗浮誇，事實上書本內容除了光鮮亮眼的成功經歷，同時也包含了許多讓人心酸落淚的故事。

總之，真正想認識Johnny，就請看看這本由本人親自撰寫的書吧!

博客來網路書店就買得到了喔!

購買地址：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=F012499831

目前沒有正式出版中文版，但是大陸的粉絲已經徵得Johnny本人同意，讓她們在自己的粉絲網站內分享她們翻譯的中文版，有需要的可以去註冊看看

http://www.52johnnyweir.com/?fromuid=1821

誠心推薦各位先買英文原版，可以順便練一下英文閱讀，真的有需要再去參考粉絲的中文翻譯吧~

【推薦連結】

1. Johnny Weir 本人推特 https://twitter.com/johnnygweir

他本人會常常用，分享新消息、圖片影片或閒聊。

2. 官方網站 http://www.figureskatersonline.com/johnnyweir/

最新消息即時更新，還有訪談Q&A問答等等很多豐富內容。

3. 官方部落格 http://misfitmimes.blogspot.com/

是由一位粉絲寫的，會po最新的美照、影片、近況等等，文筆又爆笑又感人，讚!!

4. 官方 Facebook http://www.facebook.com/JohnnyGWeir

中文相關網站:

1. 中国天使散养团 http://www.52johnnyweir.com/?fromuid=1821

近期資料超級豐富齊全，且多有中文翻譯，大推薦!

2. weir 百度貼吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=weir

3. 花樣滑冰百度貼吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BB%A8%D1%F9%BB%AC%B1%F9

有些Johnny和花滑相關討論。

其他英文網站:

1. Johnny Weir Daily http://jgweir-daily.livejournal.com/

每天都會發新文章，新、舊圖，影片、文章等。

2. The Quotable Johnny Weir http://quotablejohnnyweir.blogspot.com/

顧名思義，就是站長搜集所有她認為值得收藏/引述的Johnny說過的話。內容包容萬象，依各種不同主題詳細分類，有許多極富幽默感的爆笑對話，也有不少發人省思的名言佳句，非常值得一看。

各位如果還知道什麼好網站，或是對於此篇簡介有何補充建議，拜託請不吝分享留言，感謝感謝!!

Ps1. Most photos are collected from web search engines and I can't figure out the original source, if you're the owner, please leave a comment and I will credit you, thank you very much! 大部分圖片來自網路搜尋引擎，若您是圖片所有者，煩請留言，我將補上註明圖片來源，非常感謝!

Ps2. If any links of the videos or photos don't work, please leave a comment to remind me. I'll try to find available links. Thank you very much! 如果有圖片或影片的連結失效了，煩請留言告知，我會再找找看新的有效連結，謝謝!

最後分享一下我愛的圖